Последнее обновление: 1 мая 2026 г.
Приложение Acrab (أَقْرَبُ — aqrab, «ближайший») — это образовательное iOS-приложение для изучения арабского языка. Мы собираем и обрабатываем только те данные, которые нужны для работы обучения, аккаунта, синхронизации, ИИ-функций, аналитики качества и подписки.
Локально на вашем устройстве:
На серверах (при наличии аккаунта):
Через серверы (для работы функций):
Камера и фотогалерея — используются только для добавления изображений к флешкартам по вашему запросу.
Уведомления — используются для локальных напоминаний о занятиях, повторениях и серии дней. Токен удалённых push-уведомлений на наш сервер не передаётся.
Acrab использует сторонние ИИ-сервисы через серверные прокси Supabase. Это нужно, чтобы скрывать API-ключи и применять лимиты использования.
В ИИ-сервисы передаются только данные, необходимые для выбранной функции: введённый текст, учебный контекст, арабские слова, фразы, аудио для распознавания или текст для озвучивания. Мы не передаём эти данные в рекламных целях и не продаём их.
Список ИИ-сервисов, получающих данные:
Каждый сервис обрабатывает данные по собственной политике конфиденциальности и может находиться за пределами вашей страны.
Мы используем PostHog EU для продуктовой аналитики: открытые экраны, прохождение онбординга, учебные действия, события уведомлений, ошибки ИИ и технические метрики. При наличии аккаунта события могут быть связаны с идентификатором пользователя.
Сырые тексты запросов в аналитику не отправляются: для текстового ввода передаются длина, количество слов, тип письменности, наличие арабского текста или короткий хеш технического идентификатора. Данные не используются для рекламы и не передаются третьим лицам в маркетинговых целях.
Supabase используется для авторизации через Apple ID или Google, облачного хранения данных аккаунта, синхронизации учебных библиотек, серверных ИИ-прокси, лимитов ИИ и статуса подписки.
В облаке хранятся:
Пароли не хранятся в приложении. Данные авторизации защищены iOS Keychain. Серверы Supabase расположены в ЕС.
Premium-доступ оформляется через платёжную ссылку Tochka. Acrab получает и хранит технические идентификаторы платежа, выбранный тариф, статус операции и срок Premium-доступа. Данные банковской карты вводятся на стороне платёжного провайдера и не хранятся в приложении Acrab.
Данные о подписке используются только для предоставления доступа к платным функциям, проверки статуса оплаты и поддержки пользователя.
Все сетевые запросы выполняются через HTTPS. Токены авторизации хранятся в iOS Keychain. Локальные учебные данные хранятся на устройстве, а облачные данные — в Supabase. Мы не продаём и не передаём ваши персональные данные третьим лицам в маркетинговых целях.
Данные могут обрабатываться сервисами, инфраструктура которых расположена за пределами России, включая ЕС и США: Supabase, PostHog EU, OpenRouter, Google Gemini, Mistral AI, ElevenLabs и Tochka/платёжные партнёры. Используя приложение и соответствующие функции, вы соглашаетесь на такую передачу в объёме, необходимом для работы Acrab.
Вы вправе в любой момент:
Удалить аккаунт можно прямо в приложении: Профиль → Удалить аккаунт.
Также вы можете написать на musa1756@proton.me с темой «Удаление данных». Запрос будет обработан в течение 30 дней.
Приложение имеет возрастной рейтинг 4+ в App Store, но не предназначено для самостоятельного использования детьми младше 13 лет без участия родителя или законного представителя. Мы не собираем данные детей до 13 лет намеренно.
Мы можем обновлять эту политику. При существенных изменениях уведомим через приложение. Дата последнего обновления указана в начале документа.
Если у вас есть вопросы о конфиденциальности, напишите нам: musa1756@proton.me